Weisse Pfingsten

Fast an der LenkSamstag: Fast geschafft. Auf den Felgen kurz vor dem Ziel.

Am Morgen kam der SchneeMontag Morgen: Es schneit so schön, wie ich es während der ganzen Saison nicht habe schneien sehen.

Velo im SchneeMontag Nachmittag: Dann halt doch auf vier Rädern zurück. Das Zweirad wartet noch auf die Abfahrt.

17 weisse Pferde

Vor der Fahrt ins Pfingstwochenende noch eine Rosine aus dem Arbeitsalltag der vergangenen Woche. Am Montag erreichte uns eine Medienmitteilung von World Harmony Run – mit diesem knackigen Lead:

(Zürich/Gachuurt, Mongolei) Sri Chinmoy, der Initiator des globalen Fackellaufs „World Harmony Run“ und begeisterter Senioren-Gewichtheber, hob am Samstag, den 19. Mai, 17 weisse mongolische „Windpferde“, das Wappentier der Mongolei, auf einer Plattform empor.

Leider fehlte uns – und nicht nur uns – für die Publikation das passende Gefäss. Und vielleicht wollten wir auch einfach nicht auf die PR-Aktion eines Gurus hereinfallen. Apropos: Selbst Chinmoy hat mit seinen Wadenmuskeln und über einen Schulterhebel nicht 17 Pferde gleichzeitig gehoben, wie im 4. Abschnitt der Meldung dann doch noch klar wird, aber immerhin jeweils drei Tiere beziehungsweise bis 1100 Kilogramm. Damit habe Chinmoy versucht, „seine Anteilnahme für das Wohlergehen dieser wilden, freilebenden Tiere zum Ausdruck zu bringen“.

Nach solchen Geschichten geruhen Berner Gesprächspartner jeweils mit einem „Äuä?“ zu bekunden, dass sie nicht jeden „Chabis“ glauben, wie Reeto von Gunten gestern am Rabe-Fest ausgeführt hat. Deshalb füge ich als Erzähler vorsorglich bereits an: „Äuädescho“.

Bedienungsanleitung

Auch im heurigen Segellager stand wieder eine Einkaufstour im Décathlon auf dem Programm. Dort gibts diese flexiblen Schwimmbrillen der Eigenmarke Tribord. Wer zwei linke Hände hat, sollte den Bausatz nicht kaufen. Wer langen Gebrauchsanleitungen nichts abgewinnen kann auch nicht. Wer diese aber gerne als erheiternde Gebrauchsliteratur liest, greife zu. Einige kurze Auszüge aus dem Epos, mitsamt der Tippfehler:

(…)
Einstellen des Stegs (falls am Modell vorhanden): Zur Gewährleistung eines wasserdichten Tragekomforts ist es wichtig, dass der Steg perfekt sitzt. Um das Eindringen von Wasser zu verhindern, sind die Brillengläser mit Hilfe der auf dem Steg vorgesehenen Kerben bis zur perfekten Passform anzuziehen.
(…)
Das Gummiband dient dazu, der Brille festen Halt zu verleihen. Es ist nicht zu stark anziehen, da die Brillengläser sonst um die Augen herum Abdrücke hinterlassen würden. Es genügt, die Spannung so lange zu verstellen, bis die Brille bequem sitzt (wasserdichte und keinerlei Behinderung).
(…)
Aufsetzen der Brille: Sie die Brille passend auf dem Gesicht aufgesetzt haben, ziehen Sie das Gummiband durch Dehnung über den Kopf, legen es so hoch or, doss die Brille absolut dicht ist.
(…)
Absetzen der Brille: Zum sicheren Absetzen der Brille, die Daumen beidseitig des Kopfes unter das Gummiband schieben, nach hinten gleiten lassen und das Gummiband zum Gesicht hin anheben.
(…)
Vorsichtsmassnahmen zum Schutz Ihrer Augen: Brillen aller Art müssen behutsam auf- und abgesetzt werden, besonders wenn die Brille nass ist. Bei Reizungen, die Benutzung der Brille sofort einstellen.
(…)

Komplexe Geräte brauchen eine ausführliche Bedienungsanleitung…

PR: Deutsch und deutlich

News Engine PR aus Belgien übernimmt neu die Medienarbeit für Packard Bell in der Schweiz. Wir freuen uns mit dem Unternehmen – und wir freuen uns auf die nächsten Medienmitteilungen…

Lieber Journalist, Packard Bell ist ein der wichtigsten Computerhersteller in der Welt. Packard Bell steht für die Konvergenz von Informatik und Konsumentenelektronika. Das ist auch im Warenangebot reflektiert: neben Desktops und Notebooks, bietet das Unternehmen auch Lösungen für den digitalen Hausraum an. So wie MP3-spieler, dvd-Spieler und – Recorder, Netzlösungen, Lösungen für Datenspeicherung und GPS-systemen. NewsEngine PR wird sich kümmern um Packard Bell’s Relationen mit der Presse in Der Schweiz. Wir werden Ihnen ab heute alle relevanten Pressenachrichten schicken und Ihnen regelmäßig Produktprüfungen vorschlagen. Dürfen wir Ihnen versuchen, wenn Sie Fragen hätten über Packard Bell oder Produkten prüfen möchten, mit uns in Verbindung zu treten? Sie finden unsere Daten unter in diesem Nachricht.

Streichplattentanz

Flyer zum Konzert

Auf der Bühne spielt ein Orchester – klassisch. Mitten im Orchester tanzen zwei – überraschend. Auf dem Solistenpodest legt ein DJ in hoher Kadenz auf und ein Elektro-Cellist lässt die Saiten klirren – abgefahren.

Am Freitag und Samstag führt das Projektorchester Variaton zusammen mit dem DJ und Klagtüftler Ramax und dem Cellisten Stefan Baumann sowie der Tänzerin Nina Stadler und dem Tänzer Moritz Stäubli nebst Werken von Barber, Ravel, Strawinsky und Milhaud die „My Age Symphony“ von und mit Droujelub Yanakiew auf. Und nachher steigt die Party. Am Anfang haue ich alleine auf die Pauke. Am Schluss mit dir?

Kunterbunter Text

Medienmitteilung

„Rot, blau, schwarz“ – so lautet der Titel einer Medienmitteilung, die heute eingetroffen ist. Reto, Alex und User001 haben hart daran gearbeitet: Sie haben ergänzt, gelöscht und formatiert. Und sie stehen zu jeder Änderung: Zusätzlich zum PDF schicken sie uns wohl deshalb noch die Version mit ihren Arbeitsschritten. Diese ist sogar noch bunter als der Titel, nämlich rot, grün, blau, schwarz.